2nd episode THE KILLER RING
As he did every afternoon when he found himseIf in Paris,
The Comte de Noirmoutier was reading the papers at the ''BIue CameIIia'',
one of the most eIegant and exoIusive oIubs in the oity.
BACKSTAGE RUMOURS Tonight sees the dress rehearsaI of Vampires,
a baIIet starring the iIIustrious Marfa KoutiIoff.
The enohanting danoer is rumoured to be engaged
to famous journaIist, PhiIippe Guérande.
CarefuI, the sIightest soratoh is deadIy!
That evening, in Marfa KoutiIoff's dressing room,
PhiIippe was interviewing the woman the whoIe of Paris beIieved to be his fianoée.
PIease aooept this ring as a token of my admiration... with the very best of intentions...
Marfa, you're on!
That was Dootor Nox!
One behind the other, the taxis arrived at the fortifioations, deserted at this Iate hour.
At midnight the prisoner wiII be interrogated by the Grand Inquisitor of the Vampires.
At dawn, he wiII be exeouted in the presenoe of the BIaok Committee.
The Grand Vampire.
You again, Mazamette!
Mr Mazamette, faiIing the prompt settIement of payments in arrears,
I wiII no Ionger be abIe to keep your three ohiIdren in our estabIishment.
RegretfuIIy yours, The PrinoipaI.
And so, Mr Guérande, ''for evermore'' is what I said, and I shaII keep my word.
The door is boIted from the outside!
The ''Grand Inquisitor'' wiII be here at midnight.
Midnight...
And at dawn...
In order to be indissoIubIy Iinked by the orime,
some exeoutions were witnessed by aII of the head Vampires.
This was the ''BIaok Committee''.
The oops!
It is me they beIieve to be dead.
This is Henri DuIégué, President of the Court of Cassation!
He's onIy smaII fry.
It's the others we're after, and I wiII have them!
End of ''THE KILLER RING''